Uummannaq Polar Institute

Return to frontpage

Publisher: Uummannaq Polar Books and postcards
Distribution:
Uummannaq Polar Institute, c/o Torm, Platanvej 21, Fensmark, DK 4684 Holmegaard
Contact to distributor: upi@upi.gl

All proceeds from the sale of the books go entirely to The Children's Home in Uummannaq.




English / Russian edition:
Erik Torm:
When the Colour Ceases to Be just a Colour
Rockwell Kent's Greenland Paintings
ISBN 978-87-996765-9-0
Hardback book: 112 pages
First edition, Uummannaq 2019

Recommanded price: 35 € / 40 USD / 250 DKK

Dealer in USA:
Museum Shop, SUNY Plattsburgh’s Rockwell Kent Gallery
Phone: 518-564-2474 - Email: artmuseum@plattsburgh.edu

Dealer in Russia:
Paulsen Publishing, Moscow
Phone: +7 (495) 628-15-95 - E-mail: info@paulsen.ru
http://store.paulsen.ru/catalog/133/1156/
 

Grønlandsk / Dansk udgave:
Erik Torm:
Qalipaat qalipaataannaajunnaaraangat
Når farven ophører med bare at være farve

Rockwell Kents grønlandske malerier
ISBN 987-87-996765-8-3
Bog, indbundet: 112 sider
Første udgave, Uummannaq 2019

Vejledende pris: 35 € / 250 DKK

Forhandler i Grønland:
Ilulissat Kunstmuseum
Telefon: +299 94 44 43 - Email: ilu.kunstmus@gmail.com

Forhandler i Danmark:
Det grønlandske Hus, København
Telefon: 33 91 12 12 - Email: illu@sumut.dk




English edition:
Written, drawn and photographed by children
from The Children's Home

Aarnuaq - The Amulet
Produced and edited by:
Kim Wendt og Søren Alfred Olsen
ISBN 978-87-971192-0-4
Booklet: 30 pages
First edition, Uummannaq 2019
          

Dansk udgave:
Tegnet, fortalt og fotograferet af børn
på Uummannaq Børnehjem

Aarnuaq - Amuletten
Red. og tilrettelæggelse:
Kim Wendt og Søren Alfred Olsen
ISBN 978-87-971192-1-1
Hæfte: 30 sider
Første oplag, Uummannaq 2019




English edition:
Erik Torm
When Adventures Meet,...
Rockwell Kent, Knud Rasmussen,
Peter Freuchen and Hans Bruun

ISBN 978-87-996765-7-6
Booklet: 36 pages
First edition, Uummannaq 2019

Price: 10 € / 75 DKK
            

Dansk udgave:
Erik Torm
Når eventyrere mødes,...
Rockwell Kent, Knud Rasmussen,
Peter Freuchen og Hans Bruun

ISBN 978-87-996765-6-9
Hæfte: 36 sider
Første oplag, Uummannaq 2019

Pris: 10 € / 75 DKK




English-French edition:
Tikkili Pjettursson - Erik Torm
A Greenlandic Visual Storyteller with his Heart
in Uumannaq

Un narrateur pictural groenlandais avec le cæur
à Uummannaq

ISBN 978-87-996765-4-5
Hardback book: 80 pages and 51 photos
First edition, Uummannaq 2015

Price: 25 € / 185 DKK
        

Grønlandsk-dansk udgave:
Tikkili Pjettursson - Erik Torm
Kalaaleq Qalipakkanik oqaluttuartartoq
Uummannamut asannittoq

En grønlandsk billedfortæller med hjertet
i Uummannaq

ISBN 978-87-996765-3-8
Bog, indbundet: 80 sider og 51 fotos
Første udgave, Uummannaq 2015

Pris: 25 € / 185 DKK




English-French edition:
Greenland 100 Years ago
Le Groenland il y a 100 ans

Uummannaq, December 2013
ISBN 978-87-996765-0-7
Hardback book: 64 pages and 37 photos

Price: 20 € / 150 DDK

Grønlandsk-dansk udgave:
Kalaallit Nunaat ukiut 100-t matuma siornagut
Grønland for 100 år siden

ISBN 978-87-996765-1-4
Bog, indbundet: 64 sider og 37 fotos

Pris: 20 € / 150 DKK
        

Three Swiss Expeditions in Greenland
Drei Schweizer Expeditionen in Grönland
Schweizimiut Kalaallit Nunaanni
ilisimasassarsioneri pingasut
Tre schweiziske ekspeditioner i Grønland

Edited in four languages:
English, German, Greenlandic, Danish
Uummannaq, April 2012
ISBN: 978-87-92850-00-3
Soft-cover: 80 pages and 27 photos

Price: 12 € / 100 DKK

Link to pages from the book
Link 1 -- Link 2 -- Link 3 -- Link 4


Please be aware of:
The difference between the two publications is the number of languages and photos.
The text is only slightly corrected from Three Swiss Expeditions… to Greenland 100 years ago



Other publications from Uummannaq Polar Books:




"Durch Grönlands Eiswüste":
A translation of Page 90 - 160,
Chapter VI: Auf das Inlandeis
to English, Greenlandic and Danish

A4 print: 104 pages,
With 13 photos in black/white

ISBN 978-87-996765-2-1

Price: 10 € / 75 DKK
          


"Sommerfahrten in Grönland":
A translation of
Chapter XIII: Die Besteigung des Kingitoarsuk
Chapter XIV: Nach der Kohlenmine in Karsuarsuk
Chapter XV: Von Umanak zum Inlandeis
to Greenlandic and Danish

A4 print: 40 pages,
With 10 color photos and 3 black/white

ISBN 978-87-996765-5-2

Price: 12 € / 100 DKK



Postcards
The old hand colored photos are sold for the benefit of The Children's Home

   

Click on the postcards for bigger photos

       

Price per postcard: 0,4 € / 2,50 DKK
Price for a set of five different postcards: 1,50 € / 10 DKK
Postcard in A5 of the two children: 0,75 € / 5 DKK

Visit UPI on    ·   The website is sponsered by T&H Projects   ·   Webmaster: Erik Torm   ·   Last update - Opdateret d. 17.2.2020